terça-feira, 9 de agosto de 2011

Deutsche Gesellschaft für Volkstanz

Deutsche Gesellschaft für Volkstanz - DGV - este é o nome do grupo de coordenadores de danças folclóricas germânicas formado por folcloristas de diversas regiões da Alemanha.
Parte do DGV, está nos visitando, aqui em Blumenau. Os folcloristas do AFG (Associação dos Grupos Folclóricos), da qual Blumenauer Volkstanzgruppe faz parte, são seus anfitriões.
A integração plena entre as duas entidades de dança folclórica acontecerá no C.C. 25 de Julho de Blumenau.
Retornando ao DGV...

Antes de seguir a leitura...
Clicar sobre a janela e ouça a música durante a mesma.


O grupo tem como principal objetivo divulgar a manter viva a tradicional e folclóriça dança da cultura alemã, repassando às novas gerações. Também, através da dança e da cultura e sua prática, buscam construir um mundo melhor, através do respeito e da paz que a dança é capaz de propiciar, não somente entre grupos próximos, mas entre os jovens do mundo.

"Den Deutschen Volkstanz und seine verwandten Formen in seiner natürlichen und geschichtlich gewachsenen Eigenart zu erforschen, zu erhalten, ihn zu pflegen und ihn vor allem in der Jugend zu verbreiten. Sie bemüht sich nach Kräften, das kulturelle Erbe der deutschsprachigen Volksstämme zu bewahren und weiter zu entfalten. In enger Zusammenarbeit mit den Menschen verwandter Kulturlandschaften will sie das Verständnis für die eigene und für die fremde Wesensart fördern und damit zu Achtung und Frieden zwischen den Völkern und zur Freundschaft unter der Jugend der Welt beitragen."  - Site do DGV -








Fotos retiradas do Site do DGV

Segundo a Sra. Verônica Kühle, presidente do C.C. 25 de Julho de Porto Alegre, centro cultural que recebeu o grupo antes de vir para Blumenau -  os coordenadores se apresentam com trajes de Hamburgo, sul de Berlin e Bremen.
Muitos deles dançam desde jovens, então tem muita experiência com dança folclórica, escreveu a Sra. Kühle, que também nos enviou algumas imagens da integração entre os integrantes da DGV e folcloristas e pessoas ligadas ao C.C. 25 de Julho de Porto Alegre.






Nesta terça feira, dia 9 de agosto, o Presidente do C.C. 25 de Julho de Blumenau, Sr. Dieter Berner e sua família, os folcloristas: Sra Lenita e Sr. Antônio Urbano, levaram seus hóspedes para jantar em uma pizzaria da cidade, onde também, estiveram presentes pessoas ligadas a este evento de integração folclórica na cidade de Blumenau. Integração entre os folcloristas do DGV e membros da AFG.
Também outros folcloristas do  Blumenauer Volkstanzgruppe e de outros grupos folclóricos pertecentes à AFG estão hospedando integrantes do DGV.
Integração de amizade, propiciada através do encontro da  volkstanz.

Sr. Dieter Berner e sua família


Sr. e Sra. Urbano ao centro




Na próxima quinta feira, dia 11 de agosto, acontecerá a integração entre o grupo representando o  DGV e os vários grupos de danças folclóricas da AFG, no C.C. 25 de Julho de Blumenau.

Para saber mais sobre o DGV, acessar o Site: http://www.volkstanz.de/




Estaremos presentes!

Nenhum comentário: