quinta-feira, 28 de julho de 2016

Volkstanzfest

No próximo domingo, encerrando a programação da Semana da Imigração, teremos o 9. Volkstanzfest, organizado pela Família Blumenauer Volkstanzgruppe.

Será uma tarde folclórica na qual todos estão convidados a participar das danças. Estas são explicadas de forma simples e entendível e em seguida todos se divertem com o que aprenderam.
A música será tocada ao vivo por Die Tanzelmusi e convidados, com uma sonoridade agradável, proporcionando um ambiente descontraído mesmo para quem não quiser ou puder dançar.
Hammelpaar - Foto: fraenkisches-weinland.de
Também estará sendo feito o tradicional Hammeltanz, tradição dos nossos amigos da Baixa Francônia. Para saber o que seria isto, tem uma matéria no blog da Blumenauer Volkstanzgruppe. Hammeltanz
Da mesma forma a Weidenberger Francaise terá seu lugar nesta tarde. Acesse o link para saber o que seria esta dança.
Foto: Biedermeierfreunde Bad Stebe
E para repor as energias: Café, cucas e pães serão servidos durante toda a tarde. Assim esta tarde promete ser um momento de integração cultural.

Venha participar! Ingressos a R$ 20,00 na secretaria do clube (3322 0094).

Para saber um pouco mais sobre as danças desta tarde acesse a Tanzfolge - sequencia das dança.

Teatro alemão - Semana da imigração

No programação da Semana da Imigração tivemos no último sábado a apresentação de um teatro em alemão.

Quem nos trouxe esta possibilidade de curtir uma comédia foi a Theatergruppe Thomas Schwarz. Este faz parte da Donauschwäbisch-Brasilianischen Kulturstiftung de Entre Rios - Guarapuava (PR).


A peça Ein Hof voller Narren trata de uma briga entre irmãos pela herança do sítio da família. O personagem principal, Jonathan, que gostaria de transformar o sítio em uma propriedade eco-biológica está em concorrência com sua irmã que vê a propriedade como um local para estabelecer uma granja industrial.
Jonathan e sua amada
A condição colocada pela mãe para que se herdasse o sítio: quem casar primeiro, recebe.
Conversa em família
Jonathan quer a propriedade a todo custo, porém tem um relacionamento que com certeza não irá agradar os anseios de sua mãe. Assim ele decide arranjar um casamento fictício com a cuidadora de seu avô, cadeirante e um tanto surdo, que também mora com eles.
Jonathan, a cuidadora e o avô
E aí começa a confusão com uma mãe que precisa vir para a cerimônia, mas mora na Polônia e com certeza também não estaria de acordo com esta união. A amada então acaba assumindo o papel da mãe e tudo parece resolvido - por mais que a irmã tente interferir e impedir este casamento.

A situação está sob controle e tudo funciona bem até que a certa altura desanda, a irmã sempre buscando descobrir o que afinal de contas está havendo.
Trapaça descoberta
Só resta chorar pois a herança está perdida
Assim as confusões e informações desencontradas fogem do controle de Jonathan: a falsa mãe é desmascarada e a farsa já era.
Assim como já é difícil se juntar um grupo de teatro alemão é também difícil se conseguir público para estas peças. Quem esteve gostou muito e com certeza iremos tentar novamente trazer este grupo em outra oportunidade.



Fotos: Roswitha Ziel


segunda-feira, 25 de julho de 2016

Dia da Imigração Alemã no Brasil

Na data de hoje comemoramos a chegada dos primeiros imigrantes alemães no Brasil. Esta teria sido a primeira imigração organizada pois antes destes já outros haviam aqui chegado.

Para comemorar esta data aconteceu no sábado na Fundação Cultural de Blumenau uma homenagem com a participação de grupos culturais. O Coral Masculino Liederkranz do nosso Centro Cultural também esteve presente. Cantando o Hino da Alemanha e o Hino Nacional Brasileiro foi uma abertura emocionante.

O Pastor Flávio Luiz Peiter, proferiu algumas palavras como representante da Igreja Luterana, confessionalidade dos primeiros imigrantes que chegaram em Blumenau. Este destacou que na bagagem traziam o que lhes era mais importante para este novo início: a Bíblia, o Hinário e o Catecismo. Estas foram também as bases para a construção de suas vidas, base também para o trabalho educacional: até os 14 anos era necessário aprender a ler, escrever e cantar.
Pastor Flávio Luiz Peiter - Foto: Roswitha Ziel
A professora Sueli Petry, representando a Fundação Cultural relatou sua emoção quando da sua estada em Hamburgo, principal porto de saída dos imigrantes, ao ver o Rio Elba. Ali recordou das inúmeras cartas escritas pelos imigrantes na sua despedida da terra natal. Emoção que a fez entender mais ainda a imensa coragem que os levou para este grande passo em suas vidas.
Também o prefeito municipal Napoleão Bernardes fez uso da palavra parabenizando a todos que lutaram e ainda lutam pela causa da cultura alemã, base de nossa cidade.
Professora Sueli Petry - Foto: Roswitha Ziel
Prefeito Napoleão Bernardes - Foto: Roswitha Ziel
Após as falas foram colocadas flores no monumento Dr. Blumenau, na praça em frente à Fundação Cultural.
Monumento do Imigrante - Foto: Roswitha Ziel
Corbélia do Consul Hans Dieter Didjurgeit - Foto: Roswitha Ziel
Corbélia do Centro Cultural 25 de Julho - Foto: Roswitha Ziel
Retornando para a Fundação o Coral Masculino Liederkranz executou algumas canções populares alemãs.
Liederkranz do CC 25 de Julho - Foto: Roswitha Ziel

Em seguida um grupo de folcloristas da AFG apresentou danças folclóricas com valsa, polca e mazurca. Os presentes tiveram também oportunidade de participar dançando com os folcloristas. Esta prática das danças de integração com troca de parceiros é muito comum no folclore e proporciona a todos uma sensação de alegria por poderem fazer parte do grupo, de sentir que a dança é universal e une a todos que participam, sem distinção.
Apresentação Grupo da AFG - Foto: Roswitha Ziel

Apresentação Grupo da AFG - Foto: Roswitha Ziel

Apresentação Grupo da AFG - Foto: Roswitha Ziel

Integração na dança - Foto: Roswitha Ziel

Dança de Integração com o Grupo da AFG - Foto: Roswitha Ziel

O almoço em seguida esteve a cargo do chef alemão Heiki Grabole do Senac, que trouxe um prato especial: Erbseneintopf - Ensopado de ervilhas. Este prato é muito comum na Alemanha e traz além da ervilha ingredientes como batata, cenoura, salsão. É servido com salsicha bock ou viena.

O evento teve apoio do Centro Cultural 25 de Julho, da Associação dos Grupos Folclóricos Germânicos do Médio Vale do Itajaí -AFG e da Associação das Atrações Germânicas de Blumenau - AAGB. Também estiveram presentes os Clubes de Caça e Tiro com seu trio de realezas.
Realeza dos Clubes de Caça e Tiro - Foto: Roswitha Ziel



Grupo de apresentação da AFG - Foto: Roswitha Ziel

sábado, 16 de julho de 2016

Semana da Imigração


Também neste ano temos uma programação especial para a 
SEMANA DA IMIGRAÇÃO.

Convidamos a todos os associados e amigos para prestigiarem os eventos.


23/07/2016
* 10:30 horas: Homenagem na Fundação Cultural de Blumenau e junto ao Monumento do Imigrante na Praça Hercílio Luz. Estarão participando desta homenagem o coral masculino Liederkranz assim como entidades culturais da cidade, apresentação do Grupo de Danças Folclóricas formado por integrantes dos grupos da Associação dos Grupos Folclóricos do Médio Vale do Itajaí - AFG.
Após a homenagem haverá no local almoço preparado pelo Chef Heiko Grabole do Senac Bistro.

Almoço por adesão.
Liederkranz na Homenagem em 2015 - Foto: Roswitha Ziel

* 19:30 horas: Peça de teatro em alemão grupo de Entre Rios (Guarapuava - PR)
“Ein Hof Voller Narren” Verwechslungskomädie in drei Akten von Wimie Abel
Local: Centro Cultural 25 de Julho
Valor: R$ 10,00

24/07/2016
Peça de Teatro: Poses para (não) esquecer c/ trechos em alemão
Local: Centro Cultural 25 de Julho

Horário: 19 horas

31/07/2016
9. Volkstanzfest: tarde de dança folclórica realizada pela Blumenauer Volkstanzgruppe

Teremos música ao vivo e Hammeltanz
Local: Centro Cultural 25 de Julho

Horário: 15 horas
Ingresso: R$ 20,00 (com direto a café, pães e cucas)

8. Volkstanzfest - Foto: Tamara Bork

quinta-feira, 7 de julho de 2016

Parabéns!!

Pelos 32 anos de "Dedicação à cultura alemã através da dança" nossos parabéns para a Blumenauer Volkstanzgruppe.
Que possam continuar neste trabalho maravilhoso dentro do nosso Centro Cultural 25 de Julho.

Blumenauer Volkstanzgruppe - Junho 2016 - Foto: Jaime Batista

quarta-feira, 6 de julho de 2016

Atividades regulares em nossa sede

Temos várias atividades que acontecem regularmente em nossa sede.
Se você tiver interesse em participar de alguma delas, entre em contato com os responsáveis ou venha conhecer as atividades diretamente em seu horário específico.

Segunda – feira:

18:00 às 19:00: Coral da Casa da Amizade (atrás do palco)

20:00 às 22:00: Coral Misto (atrás do palco)
Contato: Cynthia (9980-3006) e Salvio (9603-1399/3326-3205)

Terça – feira:

19:00 às 21:00: Skat (local que estiver disponível)

19:30 às 22:00: Boccia

19:30 às 22:00: Grupo Harmônicas
Contato: Sr. Wilfrid Volkmann (3323-1118)

20:00 às 22:00: Prell Ball (galpão)

Quarta – feira:

19:30 às 22:00: Dança Sênior (galpão)
Contato: Herta Haas (3327-0473)

20:00 às 22:00: Canastra (sala nobre)

14:00 às 17:00: Ensaio das Coordenadoras de Dança Sênior - 2ª quarta-feira do mês

15:30 às 17:00 horas: Aula de Ginástica 3ª idade (galpão)

Quinta- feira:

20:00 às 22:00: Bolão

20:00 às 22:00: Doppelkopf (Hall de entrada lateral)

20:00 às 22:00: Encontro das Senhoras do Tênis de mesa (Spielzimmer)


Sexta – feira:

19:30 às 21:00 – Ensaio Blumenauer Schuhplattler (local que estiver disponível)
Contato: William (9191-2330) ou Jonas (9955-4289)

20:00 às 22:00: Coral Masculino (atrás do palco)
Contato: Haraldo (9916-9953)

Sábado:

17:00 às 19:00 – Ensaio d'gmüatlichen Blumenauer (salão) *a cada 15 dias
Contato: Roswitha (9954-6321)

Domingos:

17:30 às 20:00 – Ensaio Blumenauer Volkstanzgruppe
Contato: William (9191-2330) ou Marco (9611-6973)

XIV CAAL

Acontecerá em outubro o XIV Encontro das Comunidades Alemãs da América Latina - CAAL.

Mais informações você encontra neste link CAAL