Páginas

quarta-feira, 10 de novembro de 2010

Kirchweihtanz bei Kerzenschein

Uma tradicional feira que acontece desde 1764.

Recebemos do Sr Dieter Berner, para conhecimento de todos, uma foto de uma matéria do jornal Kreis Schweinfurt - Landkreis Schweinfurt , que é ilustrada pela fotografia de um grupo de dança folclórica, amigos do grupo de danças folclóricas do C.C. 25 de Julho, Blumenauer Volkstanzgruppe .

Clicar para ampliar
Matéria na íntegra e no idioma alemão.


Traditionsreiche Kerwa in Geldersheim mit Neuerungen in diesem Jahr
 (pm) Die Fichtenpaare und der Verein für Heimat- und Brauchtumspflege Geldersheim laden ab dem 19. November zur Kerwa nach Geldersheim ein. Seit 1764 wird die Kirchweih dort am Sonntag vor dem ersten Advent gefeiert – mit einigen Neuerungen in diesem Jahr.
Am Mittwoch vor der Kirchweih stellen sich die elf Fichtenpaare zunächst dem Gemeinderat vor. Eröffnen werden sie die Kirchweih am Freitag im Tanzsaal. Für die Musik sorgen dort die Schrolla-Musikanten aus Vasbühl.
Das Aufstellen der Fichten an den Wirtschaften folgt am Samstag. Laut Verein ist folgende Route geplant: 12.20 Uhr Kegelbahn, 13 Uhr Bürgermeisterin Ruth-Hanna Gube, Flugplatzstraße, 13.40 Uhr Sportheim, 14.15 Uhr Schützenklause, 14.45 Pfarrer Barth, 15.10 Uhr Fränkischer Hof, 15.45 Pfarrheim und 16.15 Uhr Reitermühle. Am Abend besuchen die Fichtenpaare den Tanz des 1. FC Geldersheim im Sportheim.

Hammeltanz und Fackelumzug

Der Kirchweihsonntag beginnt mit einem Festgottesdienst um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche. Um 14 Uhr folgt der Hammeltanz auf dem Marktplatz (Oberdorf). Im Anschluss spielen die Galderschummer Schlapperflicker im Fränkischen Hof zum Tanz auf.
Neu bei der Kirchweih ist der Fackelumzug, der am Sonntag, 21. November, um 19.30 Uhr beginnt und im Fränkischen Hof endet, wo weiter gefeiert wird. Am Montagnachmittag besuchen die Fichtenpaare die Seniorenkirchweih im Pfarrheim, ab 19.30 Uhr lädt der Verein zum Kirchweihtanz bei Kerzenschein in den Fränkischen Hof ein, wo mit dem Kehraus um 23.30 Uhr die Kirchweih ausklingt. Noch einmal getanzt und gefeiert wird am Freitag, 26. November, um 20 Uhr im Sportheim beim Hammelessen, bis es dann heißt, die Kirchweih 2010 zu begraben.
Am Mittwoch vor der Kirchweih stellen sich die elf Fichtenpaare zunächst dem Gemeinderat vor. Eröffnen werden sie die Kirchweih am Freitag im Tanzsaal. Für die Musik sorgen dort die Schrolla-Musikanten aus Vasbühl.
as Aufstellen der Fichten an den Wirtschaften folgt am Samstag. Laut Verein ist folgende Route geplant: 12.20 Uhr Kegelbahn, 13 Uhr Bürgermeisterin Ruth-Hanna Gube, Flugplatzstraße, 13.40 Uhr Sportheim, 14.15 Uhr Schützenklause, 14.45 Pfarrer Barth, 15.10 Uhr Fränkischer Hof, 15.45 Pfarrheim und 16.15 Uhr Reitermühle. Am Abend besuchen die Fichtenpaare den Tanz des 1. FC Geldersheim im Sportheim.

Clicar para ampliar
http://www.mainpost.de/regional/schweinfurt/Kirchweihtanz-bei-Kerzenschein;art763,5815371


Freuen sich auf die Kirchweih: Planpaare und Mitglieder des Vereins für Heimat- und Brauchtumspflege (von links) Vorsitzender Wilfried Brust, Laura Habermann, Kristina Schmittfull, Sina Lutz, Mary Durham, Alisa Neeb, Nadine Hübner, Tanzleiterin Ida Bartenstein, (zweite Reihe) Bürgermeisterin Ruth-Hanna Gube, Eva Förtsch, Lisa Fuß, Anna Lauerbach, Sabrina Geb, Hanna Hümmer, Tanzleiter Oliver Brust sowie (dritte Reihe) Christoph Hammer, Thorsten Schlereth, Daniel Treutlein, Philipp Erhard, Fabian Schulz, David Full, Simon Seifert, Matthias Fenn, Marius Hammer. Auf dem Bild fehlen Stefan Riegler und Sebastian Müller.

Foto: Verein für Heimat- und Brauchtumspflege

Nenhum comentário:

Postar um comentário